Datenschutzbestimmungen

Allgemeines
LEITNER SpA hat die folgende Richtlinie für Online-Datenschutz entwickelt, um seine Aktivitäten im Sinne eines vertrauenswürdigen Unternehmens zu gestalten, das die Datenschutzrechte der Besucher in der Online-Umgebung gewährleistet, respektiert und wahrt.
ist für die Verarbeitung der über diese Website erfassten personenbezogenen Daten im Sinne der EU-Verordnung 679/2016 (DSGVO) verantwortlich. Die für die Verarbeitung verantwortliche Partei verarbeitet die über diese Website (www.leitwind.com) erfassten Daten für die Zwecke und in der Art und Weise, die nachstehend beschrieben sind.

Erfassung personenbezogener Daten und Zweck der Verarbeitung
LEITNER SpA erfasst und verarbeitet nur personenbezogene Daten, die von den Besuchern dieser Website freiwillig bereitgestellt werden. Die Besucher können auch auf der Website navigieren, ohne persönliche Informationen und Daten preiszugeben. Website-Besucher können sich dafür entscheiden, LEITNER SpA in begrenztem Umfang persönliche Daten zur Verfügung zu stellen, um Informationen über unsere Dienstleistungen zu erhalten. Nach der Registrierung werden die erfassten personenbezogenen Daten nur für die in den verfügbaren Informationen angegebenen Dienstleistungen verwendet.
Besucher der Website können ihre Daten in folgenden Situationen zur Verfügung stellen:

• Beim Abonnieren unseres Newsletters
• Um Informationen über Dienstleistungen/Produkte, Angebote, Kostenvoranschläge usw. anzufordern
• Bei der Anmeldung für ein Event
• Um einen Lebenslauf zu übermitteln
• Beim Erwerb von Dienstleistungen/Produkten/Vouchern

Übermittlung an Dritte
Ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung werden personenbezogene Daten nicht an andere Unternehmen weitergegeben. Allerdings können personenbezogene Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten an Organisationen und Institutionen übermittelt werden.
LEITNER SpA sammelt über diese Website nicht absichtlich sensible oder gerichtlich relevante personenbezogene Daten.
Zu sensiblen Daten gehören gemäß Artikel 4 der EU-Verordnung 679/2016 (DSGVO) personenbezogene Daten, die Aufschluss über die ethnische Herkunft, religiöse, philosophische oder sonstige Überzeugungen, politische Meinungen, die Mitgliedschaft in Parteien, Gewerkschaften, Verbänden oder Organisationen mit religiösem, philosophischem, politischem oder gewerkschaftlichem Charakter geben, sowie personenbezogene Daten, aus denen sich Informationen über Gesundheit und Sexualleben ableiten lassen. Gerichtlich relevante Daten hingegen umfassen gemäß Artikel 4 der EU-Verordnung 679/2016 (DSGVO) personenbezogene Daten, die geeignet sind, die in Artikel 3 Absatz 1 Buchstaben a) bis o) und r) bis u) des Präsidialdekrets Nr. 313 vom 14. November 2002 genannten Maßnahmen aufzudecken, und zwar in Bezug auf das Strafregister, das Register der von Straftaten abhängigen Verwaltungsstrafen und der damit verbundenen anhängigen Anklagen oder die Eigenschaft als Beschuldigte oder Verdächtige gemäß Artikel 60 und 61 der Strafprozessordnung. Wir empfehlen, derartige Informationen nicht über unsere Website zu übermitteln. Sollte dies erforderlich sein (z. B. bei Zugehörigkeit zu einer geschützten Personengruppe, bei der Übermittlung eines Lebenslaufs zu Einstellungszwecken, bei der Beantwortung einer Stellenanzeige oder bei einer Interessensbekundung an einer Beschäftigung bei uns), bitten wir Sie, uns per Einschreiben eine Erklärung zukommen zu lassen, in der Sie sich schriftlich mit der Verarbeitung dieser Informationen einverstanden erklären.

Integration von Services und Inhalten von Drittparteien und Übertragung von Daten in Drittländer

• Google Analytics, Google-IP-Locator, Google Maps, Google Maps Distance Api, Google reCHAPTA
  Eigentümer: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
• YouTube-Inhalte
  Eigentümer: Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
• Social Network Facebook
  Eigentümer: Facebook Inc., Menlo Park, California, USA
• Social Network Google Plus
  Eigentümer: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
• Social Network Instagram
  Eigentümer: Facebook Inc., Menlo Park, Kalifornien, USA
• Social Network Twitter
  Eigentümer: Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irland
• Vimeo
  Eigentümer: Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011
• Hotjar
  Eigentümer: Hotjar Ltd, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta

Über Widgets und iframes können weitere externe Inhalte geladen werden. Um auf diese Liste externer Inhalte zuzugreifen, senden Sie bitte eine E-Mail an .

Links zu Websites Dritter
Beachten Sie, dass www.leitwind.com Links zu anderen Websites enthalten kann, für die diese Datenschutzrichtlinie nicht gilt.

Speicherung und Löschung von Daten
Die auf dieser Website erfassten Informationen und persönlichen Daten von Besuchern, einschließlich Daten, die über die Kontaktformulare dieser Website freiwillig zur Verfügung gestellt werden, um die Zusendung von Informationsmaterial oder andere Mitteilungen zu erhalten, werden ausschließlich zum angeforderten Zweck und für die zu diesem Zweck erforderliche Dauer gespeichert. Nach Erbringung der Leistung werden alle personenbezogenen Daten gemäß den Datenaufbewahrungsrichtlinien von LEITNER SpA vernichtet, mit Ausnahme von Situationen, in denen eine Behörde etwas anderes verlangt bzw. in denen in der Gesetzgebung oder in der vorliegenden Richtlinie über Maßnahmen zur Nutzung der Website www.leitwind.com für bestimmte Abschnitte dieser Internet-Website Pflichten zur Aufbewahrung bestehen, oder aufgrund von eigenen expliziten Anforderungen.

Ausübung der Rechte der betroffenen Person
Gemäß Artikel 15 ff. der EU-Verordnung 679/2016 (DSGVO) können Sie Ihre über diese Website erfassten personenbezogenen Daten jederzeit überprüfen und gegebenenfalls berichtigen, aktualisieren oder löschen lassen oder andere gesetzlich anerkannte Rechte ausüben, indem Sie sich schriftlich an die für die Verarbeitung verantwortliche Person wenden oder diese unter folgender Adresse kontaktieren:

Datensicherheit
Um dem Verlust und Missbrauch personenbezogener Daten vorzubeugen, werden die notwendigen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen getroffen. Durch Anwendung international anerkannter Sicherheitsstufen sowie durch Sicherheitsverfahren zum Schutz personenbezogener Daten schützt LEITNER SpA diese Daten vor:

• Dem nicht autorisierten Zugriff
• Der unzulässigen Verwendung oder Weitergabe
• Der nicht zulässigen Modifizierung
• Verlust oder Vernichtung auf versehentliche Weise oder durch eine rechtswidrige Handlung

Cookies/Werbung
Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Computer des Besuchers einer bestimmten Website gespeichert werden. Für die Website www.leitwind.com und die zugehörigen Unterdomänen nutzen wir Cookies, um die Navigation zu erleichtern und Informationen für Nutzer zu personalisieren, wobei das Einverständnis des Nutzers eingeholt werden muss, sofern dies gesetzlich oder aufgrund geltender Vorschriften erforderlich ist. Außerdem kommen Systeme zum Einsatz, um aus statistischen Gründen oder zu Sicherheitszwecken Nutzerdaten wie IP-Adresse, Typ des verwendeten Browsers und Betriebssystems und/oder die besuchten Webseiten zu sammeln.
Cookies sind für den Computer, das Tablet oder das Smartphone des Besuchers nicht schädlich. In den von www.leitwind.com erzeugten Cookies werden keine persönlich identifizierbaren Informationen, sondern nur verschlüsselte Informationen gespeichert.

Spezifische Nutzung personenbezogener Daten
Nachfolgend finden Sie spezifische Erläuterungen bezüglich der Funktionsweise bestimmter Bereiche dieser Website:

• Abschnitt: Kontaktanfrage
  Im Abschnitt „Kontaktanfrage“ dieser Website besteht die Möglichkeit, Informationen über Leistungen, Produkte, Events/Kurse anzufordern und Angebote einzuholen. Wenn Sie sich dazu entschließen, uns Ihre persönlichen Daten zur Verfügung zu stellen, werden diese ausschließlich zu den angegebenen Zwecken von eigens dafür vorgesehenen Mitarbeitern und gemäß den üblichen internen Verfahrensweisen verarbeitet.
• Abschnitt: Online-Shopping
  In den Online-Shopping-Abschnitten dieser Website können Kunden die auf dieser Website zum Verkauf angebotenen Produkte erwerben. Wenn Sie sich dazu entschließen, uns Ihre persönlichen Daten zur Verfügung zu stellen, werden diese ausschließlich zu den angegebenen Zwecken von eigens dafür vorgesehenen Mitarbeitern und gemäß den üblichen internen Verfahrensweisen verarbeitet. Zu diesem Zweck müssen Benutzer die folgenden Daten angeben, da sie ansonsten vom Online-Verkaufsservice ausgeschlossen sind: Der Kauf unterliegt auch der ausdrücklichen Annahme der Datenschutzbestimmungen sowie der Verkaufsbedingungen des Unternehmens durch Aktivieren der entsprechenden Kontrollkästchen.
• Abschnitt: Newsletter
  Wenn Nutzer der Website www.leitwind.com sich dazu entschließen, unseren Newsletter zu abonnieren, müssen sie im Kontaktformular im Abschnitt „Newsletter“ ihre personenbezogenen Daten (z. B. E-Mail-Adresse) angeben. Die auf diese Weise erfassten Daten werden zum Zweck des Versands des Newsletters und in jedem Fall gemäß den Angaben in den Informationen am Ende der Seite zur Anmeldung des Newsletter-Diensts verarbeitet.
• Abschnitt: Karriere
  Im Abschnitt „Karriere“ auf dieser Website können Sie Ihr Interesse an einer Tätigkeit in unserem Unternehmen bekunden oder sich auf eine Stellenausschreibung für freie oder neue Positionen bewerben. Wenn Sie sich dazu entschließen, uns Ihre persönlichen Daten zur Verfügung zu stellen, werden diese ausschließlich zu den angegebenen Zwecken von eigens dafür vorgesehenen Mitarbeitern und gemäß den üblichen internen Verfahrensweisen der Personalverwaltung von LEITNER SpA verarbeitet.

Minderjährige unter 16 Jahre
Die Website von LEITNER SpA, für die diese Datenschutzbestimmungen gelten, ist nicht zur Nutzung durch Minderjährige unter 16 Jahren vorgesehen. Wir sind uns darüber im Klaren, wie wichtig der Schutz der Daten von Kindern ist, insbesondere in einer Online-Umgebung, und erheben oder speichern daher wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

Sehr geehrte Kunden,
LEITNER SpA, ansässig in Sterzing, USt-ID IT 00123790214, informiert Sie in seiner Funktion als für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlicher (nachstehend „Verantwortlicher“) gemäß Artikel 13 der DSGVO, dass Ihre Daten auf folgende Weise und für folgende Zwecke verarbeitet werden:

1. GEGENSTAND DER VERARBEITUNG
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten (insbesondere Vorname, Nachname, Firmenname, gewerbliche E-Mail-Adresse und Telefonnummer), die Sie beim Abschluss von Verträgen über Dienstleistungen/Produkte des Verantwortlichen oder beim Abonnieren des Newsletters übermitteln.

2. ZWECK DER VERARBEITUNG
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
– Zusendung des Newsletters sowie von kommerziellen Mitteilungen und/oder Werbematerial per E-Mail über Produkte oder Dienstleistungen des Verantwortlichen, die denjenigen ähneln, die bereits Gegenstand eines früheren Kaufs/Lieferauftrags waren;
– Zusendung von Informationen über kommerzielle Initiativen, Werbeaktionen und Veranstaltungen, die vom Verantwortlichen organisiert werden;
– Versand von Mitteilungen über neue Produkte/Dienstleistungen des Verantwortlichen;
– Bearbeitung von Anfragen zur Abbestellung des Newsletters.

3. RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten zum Zweck der Zusendung von kommerziellen Mitteilungen über Produkte/Dienstleistungen, die bereits gekauften ähneln, die ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen (DSGVO Art. 6.1.f) gemäß Art. 130, Absatz 4 der Gesetzesverordnung 196/2003.
Für die Zusendung von Mitteilungen, die sich auf andere als die bereits erworbenen Produkte/Dienstleistungen beziehen, ist die Rechtsgrundlage Ihre ausdrückliche Zustimmung (DSGVO Art. 6.1.a).

4. VERARBEITUNGSMETHODEN
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt mittels automatisierter Instrumente (E-Mail) unter Einhaltung der in der DSGVO vorgesehenen Sicherheitsmaßnahmen durch vom Verantwortlichen ordnungsgemäß autorisiertes Personal.

5. ZEITRAUM DER DATENSPEICHERUNG
Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Bereitstellung des Newsletters erforderlich ist, in keinem Fall aber länger als 24 Monate nach der letzten Interaktion mit unseren Mitteilungen. Im Falle eines Widerrufs der Einwilligung oder der Ausübung des Widerspruchsrechts werden die Daten innerhalb von 30 Tagen nach dem Antrag gelöscht.

6. DATENZUGRIFF
Ihre Daten können folgenden Personen zu den oben genannten Zwecken zugänglich gemacht werden:
– Angestellten und Mitarbeitern des Verantwortlichen in ihrer Eigenschaft als zur Datenverarbeitung befugte Personen;
– Drittunternehmen oder anderen Einrichtungen (E-Mail-Marketing- bzw. IT-Dienstleister), die im Auftrag des Verantwortlichen in ihrer Eigenschaft als Datenverarbeiter Outsourcing-Aktivitäten durchführen.

7. ÜBERMITTLUNG DER DATEN
Ihre Daten werden nicht in Länder außerhalb der EU weitergegeben oder übertragen. Sollte die Übermittlung notwendig sein, erfolgt sie unter Einhaltung der in der DSGVO vorgesehenen Garantien.

8. RECHTE VON BETROFFENEN
Sie können jederzeit die in Artikel 15-22 der DSGVO eingeräumten Rechte ausüben. Das beinhaltet:
– Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von Sie betreffenden personenbezogenen Daten einholen;
– Sich über Inhalt und Herkunft der Daten sowie Zweck und Modalitäten der Verarbeitung informieren;
– Aktualisierung, Berichtigung oder Ergänzung von Daten verlangen;
– Löschung, Anonymisierung oder Sperrung von Daten erwirken, bei deren Verarbeitung gegen Gesetze verstoßen wurde;
– Jederzeit der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten widersprechen;
– Jederzeit Ihr Einverständnis widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung tangiert.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia n. 11 – 00187 Roma
www.garanteprivacy.it
Telefonzentrale: (+39) 06.696771
E-Mail: protocollo@gpdp.it
PEC: protocollo@pec.gpdp.it

9. MÖGLICHKEITEN DER AUSÜBUNG VON RECHTEN
Auf folgende Arten können Sie jederzeit Ihre Rechte ausüben:
– Durch Senden einer E-Mail an:  info@leitwind.com
– Über den am Ende jeder erhaltenen Mitteilung enthaltenen Link zum Kündigen des Newsletters.

10. VERANTWORTLICHER UND BEAUFTRAGTE DER DATENVERARBEITUNG
Für die Datenverarbeitung verantwortlich ist die Sterzing ansässige „Società HTI“.
Die aktuelle Liste der Datenverarbeiter wird im Büro des Verantwortlichen in Sterzing aufbewahrt.
Der Datenschutzbeauftragte ist der unter der folgenden E-Mail-Adresse erreichbare lokale Datenschutzkoordinator des Unternehmens: info@leitwind.com

11. ÄNDERUNGEN AN DER VORLIEGENDEN ERKLÄRUNG
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Erklärung jederzeit zu aktualisieren. Die aktualisierte Fassung wird über die am besten geeigneten Kanäle bekannt gegeben. Bitte überprüfen Sie den Inhalt der Erklärung regelmäßig.